2011/02/28

「死の跳躍」を越えて

佐藤誠三郎 (Sato, Seizaburo)『「死の跳躍」を越えて―西洋の衝撃と日本』 (都市出版、1992年). Una obra excelente que analiza cómo impactó a Japón el "choque con Occidente". También hace una comparación con Corea. Una obra obligatoria para comprender cómo se modernizó el estado japonés.

日本政治の対立軸

大嶽秀夫 (Otake, Hideo) 『日本政治の対立軸―93年以降の政界再編の中で』 (中公新書、1999年).  Un libro que analiza las escisiones ocurridas dentro del Partido Liberal Demócrata (PLD) y las reformas emprendidas por el gobierno de Ryutaro Hashimoto. Asimismo, plantea un cambio dentro del eje de confrontación política, especialmente un dominio mayor del tema económico

代議士のつくられ方

吉吉熙(『代議士のつくられ方―小選挙区の戦略』 (文春新書、2000年). Un libro que analiza cómo cambió la estrategia electoral de los diputados japoneses después de la reforma electoral de 1995. Hay algunos errores de apreciación y el autor no comprende en algunos momentos algunos códigos culturales de Japón, pero es una obra con valor académico. 

戦後の日本経済

橋本寿郎 (Hashimoto, Juro) 『戦後の日本経済』 (岩波新書、1995年). Un libro simple pero bueno para comprender cómo había funcionado la economía japonesa de la posguerra. Sirve para comprender el "milagro" japonés. 

日本の行政

村松岐夫 (Muramatsu, Michio)『日本の行政』 (中公新書、1994年). Un libro esencial para comprender cómo había funcionado la estructura general de la burocracia japonesa de la posguerra. 

戦後政治史

石川真澄 (Ishikawa, Masumi) 『戦後政治史』 (岩波新書、1995年).  Un libro simple y bien escrito que permite comprender qué fue el dominio del Partido Liberal Demócrata, antes de la alternancia de 1993. 

戦後改革と逆コース

吉田裕 (Yoshida, Hiroshi)『戦後改革と逆コース』 (吉川弘文館、2004年). Colección de artículos, los cuales analizan desde diversas perspectivas, lo que fueron las reforma de la ocupación estadounidense y la posterior renuncia de las reformas democráticas. Una obra obligatoria para todos los que quieran comprender qué fue la ocupación. 

日本の思想

丸山真男 (Maruyama, Masao) 『日本の思想』 (岩波新書、1961年). Una obra de contenido denso que busca explicar el pensamiento japonés. El autor es una de las grandes eminencias de los estudios políticos en Japón. 

「新党」全記録

蒲島郁夫 (Kabashima, Ikuo) 『「新党」全記録』 (木鐸社、1998年). Tres tomos que analiza detenidamente los nuevos partidos políticos surgidos después de la segunda mitad de la década de 1990. Lectura indispensable para comprender el actual sistema de partidos y el origen del Partido Demócrata Japonés. 

アジア主義を問いなおす

井上寿一 (Inoue, Kazutoshi)『アジア主義を問いなおす』 (ちくま新書、2006年). Un libro que sintetiza la política japonesa hacia Asia durante el periodo de Entrguerras. Es un lectura recomendada para todos los que quieran saber qué pensaban los japoneses en esos años y comprender mejor el expansionismo del Imperio del Japón.

池田勇人―その生と死

伊藤晶哉 (Ito, Masaya) (『池田勇人―その生と死』 (至誠堂、1966年). Uno de los libros más importantes que ha analizado el legado del gobierno de Hayato Ikeda (1960-1964). Actualmente, han aumentado los estudios sobre la política exterior de Ikeda y este libro, sin duda, es una lectura obligatoria para todos lo que quieran analizar la diplomacia de la década de 1960. 

帝国アメリカと日本武力依存の構造

ジョンソン・チャルマーズ (Johnson, Chalmers) 『帝国アメリカと日本武力依存の構造』 (集英社、2004年). Un libro que critica la política de Estados Unidos en la región del Asia-Pacífico, resaltando el imperialismo estadounidense. Exhorta a Japón a buscar una salida a su dependencia frente a Washington

The State of Civil Society in Japan

Schawarts, Frank, and Susan Pharr, The State of Civil Society in Japan (Cambridge: Cambridge University Press, 2003). Colección de ensayos que permiten analizar desde distintas perspectivas, cómo se ha estructurado la sociedad civil japonesa en los últimos años. 

Blueprint for New Japan

Ozawa, Ichiro, Blueprint for New Japan: The Rethinking of a Nation (Tokio: Kosansha, 1994). Ideario de uno de los políticos más importantes, pero también el más destructivo de Japón. Lectura esencial para comprender los cambios políticos de Japón de los últimos 20 años.

Blueprint for New Japan; The Rethinking of a Nation

Ozawa, Ichiro, Blueprint for New Japan: The Rethinking of a Nation (Tokio: Kosansha, 1994). Ideario de uno de los políticos más importantes, pero también el más destructivo de Japón. Lectura esencial para comprender los cambios políticos de Japón de los últimos 20 años.

2011/02/26

犬神家の一族

横溝正史 (Yokomizo, Seishi) 『犬神家の一族』 (角川文庫、1972年). El clán de los Inugami. Novela detectivesca escrita en 1951 y una de las más famosas de las peripecias del excéntrico detective Kosuke Kindaichi. La obra se sitúa en la segunda mitad de la década de 1940, en un pueblo de la prefectura de Nagano. El jefe del clán Inugami fallece y comienza la repartición de sus bienes según su testamento, pero uno de los asistentes del abogo que custodia este documento es asesinado. Posteriormente, ocurrían una serie de asesinatos y Kindaichi se vería obligado a resolverlos.

2011/02/25

八つ墓村

横溝正史 (Yokomizo, Seishi) 『八つ墓村』 (角川文庫、1971年).  El pueblo de las ocho tumbas. Novela detectivesca escrita en 1951 y una de las más famosas de las peripecias del excéntrico detective Kosuke Kindaichi. Es una de las obras más famosas de Yokomizo y existen varias versiones cinematográficas. Asimismo, es la única que no está escrita en tercera persona, sino en primera persona (el narrador no es Kindaichi). La obra se sitúa en 1948, en un pequeño pueblo en quién sabe donde. En el siglo XVI unos samuráis, quienes huía de una batalla, fueron recibido en el pueblo, pero después los pueblerinos los asesinarían para quitarles sus tesoros. Antes de morir, el jefe de los samuráis los maldicen. Posteriormente en la década de 1920, uno de los descendientes de estos pueblerinos enloquecería y asesinaría a varias personas. Finalmente, de nuevo en 1948, una nueva serie de asesinatos se desatarían...

獄門島

横溝正史 (Yokomizo, Seishi) 『獄門島』 (角川文庫、1971年). Gokumonto. Novela detectivesca escrita en 1948 y segunda de las peripecias del excéntrico detective Kosuke Kindaichi.  La obra se situa en 1946. Después de su gran actuación en el Asesinato en el Honjin, Kindaichi, como muchos jóvenes de esa época, sería enviado a la guerra. El excéntrico detective sobrevive, pero un amigo, quien murió en batalla, le pide que entregue una carta a su familia. De este modo, llega a Gokumonto: una isla ubicada en el mar interior de Setonai. Al llegar ahí, tres hermanas serían asesinadas y de nuevo Kindaichi tendría que resolver estos asesinatos. 

本陣殺人事件

横溝正史 (Yokomizo, Seishi) 『本陣殺人事件』 (角川文庫、1973年).  Asesinato en el Honjin. Novela  detectivesca escrita por Seishi Yokomizo en 1946. Es la novela que inicia las peripecias de Kosuke Kindaichi, un excéntrico detective. La obra se sitúa en la década de 1930, en un pueblo de la prefectura de Okayama. El primogénito de una familia acaudalada contrae nupcias, pero después de casarse son asesinados. En el cuarto no hay indicios de que haya entrado alguien. Antes este misterio, el padre de la novia le pide un antiguo conocido, Kindaichi que resuelva el crimen. La novela combina el misterio y las contradicciones de una sociedad japonesa en donde cohabitan la modernidad y los valores tradicionales.

政党間移動と政党システム

山本健太郎 (Yamamoto, Kentaro) 『政党間移動と政党システムー日本における「政界再編」の研究』 (木鐸社、2010年)。 Un libro que analiza cómo la realineación política de Japón ocurrida en 1993 ha transformado el sistema de partidos. Yamamoto utiliza un estudio cuantitativo exhaustivo. Un estudio excelente, pero sí es necesario tener un conocimiento básico de métodos cuantitativos y estadística.

近代日本の国際秩序論

酒井哲哉 (Sakai, Tetsuya) 『近代日本の国際秩序論』 (岩波書店,2007年). Una obra que analiza cómo era la visión del mundos y el sistema internacional de los principales internacionalistas de la época de Entreguerras. Sakai enfatiza que muchos de ellos, habían criticado la idea del Estado-Nacional. El análisis es un poco complicado, pero es una obra recomendable para todos lo que piensan que en Japón sólo existió una visión radical y expansionista en sus diplomacia. 

Postwar Japan as History

Gordon, Andrew, Postwar Japan as History (Berkeley: University of California Press, 1993). Una colección de artículos que  analizan , desde varias perspectivas qué fue exactamente la posguerra. Es una lectura sumamente recomendable 

After Imperialism

Iriye, Akira, After Imperialism: The Search for a New Order in the Far East 1921-1931 (Nueva York: Atheneum, 1978). Una de las mejores investigaciones en torno a la política japonesa del periodo de Entreguerras. Iriye considera que uno de las grandes causas del expansionismo japonés, el cual desembocaría finalmente en la invasión a Manchuria, fue la incapacidad de las grandes potencias de la época en establecer un sistema estable. Una lectura obligatoria para todos lo que quieran saber sobre las causas de la Segunda Guerra Mundial.

2011/02/23

戦後日本政治と平和外交

進藤栄一・水戸孝道 (Shinto, Eiichi y Mito, Takamichi) 戦後日本政治と平和外交―21世紀アジア共生時代の視座』 (法律文化社、2007年). Colección de ensayos en torno al pacifismo japonés y su relación con Asia. Lectura recomendada para todos los que quieran saber sobre las relaciones de Japón con Asia; sobre la ayuda económica japonesa hacia el desarrollo; sobre el rearme japonés; y sobre la constitución pacifista.

アジア太平洋地域形成への道程

大庭三枝 (Oba, Mie)『アジア太平洋地域形成への道程―境界国家日豪のアイデンティティ模索と地域主義』 (ミネルヴァ書房、2004年). Libro que analiza comparativamente las políticas regionales de Japón y Australia hacia la región del Asia-Pacífico. Pone un énfasis en cómo los japoneses y australianos se definieron a sí mismos como "asiáticos" y cómo este concepto cambió constantemente hasta llegar a formar la APEC. Un libro valioso y obligatorio para los estudiosos de la Cuenca del Pacífico.

ジパングと日本

的場節子 (Matoba, Setsuko)『ジパングと日本―日欧の―遭遇』 (吉川弘文館 、2007年). Libro que analiza el concepto de Cipango: nombre que los europeos le atribuyeron a Japón, basándose en los Viajes de Marco Polo. Por medio de un excelente estudio de primeras fuentes, la autora logra plasmar la imagen europea de las japoneses y la historia de sus primeros contactos en el siglo XVI

2011/02/22

Relaciones entre México y Japón durante el Porfiriato

Cortés, Enrique, Relaciones entre México y Japón durante el Porfiriato (México: Secretaría de Relaciones Exteriores, 1980). Una lectura obligatoria para todos los interesados en comprender cómo se han estructurado las relaciones entre México y Japón, aunque hay que aclarar que es un estudio un poco obsoleto. Es necesario hacer un análisis más detallado de esos años.

Cage of Reason

Silverman, Bernard, Cage of Reason. The Rise of the Rational State in France, Japan, the United States and Great Britain (Chicago: University of Chicago Press). Un estudio monumental que analiza la formación del aparato burocrático en cuatro países "desarrollados".  Es un estudio recomendado para los estudios de la política comparada, mas que para los japonólogos.

México y Japón en el siglo XIX

Ota, María Elena, México y Japón en el siglo XIX: la política exterior de México y la consolidación de la soberanía japonesa (México: Secretaría de Relaciones Exteriores, 1976). Una obra documental y analítica de las relaciones de Japón en el Porfiriato. Es un lectura obligatoria para todos los interesados en analizar las relaciones méxico-japonesas. Junto con la obra de Enrique Cortés y la tesis doctoral de Iyo Kunimoto, son los únicos estudios serios. Es necesario hacer una nueva lectura de esa historia, junto con nuevas fuentes y desde una perspectiva más amplia.

Siete migraciones japoneses en México 1890-1978

Ota Mishima, María Elena, Siete migraciones japoneses en México 1890-1978 (México: El Colegio de México, 1982). Obra pionera de los estidios de los japoneses en México y probablemente la mejor, porque no han habido muchos estudios sistemáticos. La gran mayoría son ensayos y no un libro de esta maginitud. Lectura obligatoria para entender quiénes son los Nikkeis mexicanos, aunque sea ha vuelto un poco obsoleta, con el paso del tiempo

The Clash

Lafeber, Walter, The Clash: US-Japanese Relations throughout History (Nueva York: W. W Norton, 1997). Una obra que sintetiza las relaciones entre Japón y Estados Unidos. Es una obra escrita por una persona que no es especialista en la política japonesa ni sabe leer japonés, pero es una de los estudiosos más importantes de la política exterior estadounidense. Recomiendo cotejar el libro con otras fuentes escritas en japonés como el compedio editado por Makoto Iokibe

Murder Most Modern

Kawana, Sari, Murder Most Modern: Detective Fiction & Japanese Culture (Mineapolis: University of Minessota Press, 2008). Uno de los estudios pioneros en lengua inglesa, sobre las novelas policiacas japonesas: uno de los géneros más populares de la literatura japonesa.

Japan's Reluctant Realism

Green, Michael, Japan's Reluctant Realism: Foreign Policy Challenges in A Era of Uncertain Power (London: Palgrave, 2003). Un libro que analiza la política exterior japonesa depués de la Guerra Fría. Green enfatiza cómo los factores internos han moldeado la políitca exterior japonesa. No es un mal libro, pero es un análisis un poco carcomido.

「日本人」の境界

小熊英治『「日本人」の境界―沖縄・アイヌ・台湾・朝鮮:植民地支配から復帰運動まで』(新曜社、 1998年). Una obra que analiza el concepto de la nacionalidad, criticando a los estudios que hablan sobre una "raza única" japonesa y la nueva historiografía del periodo colonial japonés. De igual manera, es un estudio que analiza la política de asimilación japonesa en Corea, Taiwán, así como en Okinawa y en Hokkaido.

2011/02/21

戦後日本の宰相たち

渡辺昭夫編 (Watatane Akio, editor) 『戦後日本の宰相たち』 (中公新書、2001年). Una obra que resumen la vida política y los gobiernos de los distintos primeros ministros que han gobernado durante la posguerra. El libro comienza analizando el gobierno de Naruhiko Higashikuni (1945) y termina en examinando el de Noboru Takeshita (1987-1989). Si bien es un libro un poco viejo, es una obra indispensable para comprender la política de la posguerra. Un punto extra es que las personas que participaron en la redacción, son todos profesores destacados del estudio de la política japonesa. 

日本の総選挙 1946-2003

田中善一郎 (Tanaka, Zen'ichiro) 『日本の総選挙 1946-2003』 (東京大学出版会、2005年). Una obra interesante que analiza las elecciones de la Cámara Baja. Explica, cuáles eran los principales puntos de conflicto antes de los comicios y lo más importante cómo fueron los resultados. Una lectura obligatoria para cualquier estudios que quieran analizar las elecciones japonesas. 

戦後日本政治学史

田口富久治 (Taguchi, Fukuji) 『戦後日本政治学史』 (東京大学出版会、2001年). Una de los mejores estudios sobre la forma como se ha estudiado la política japonesa. Mantiene una crítica hacia el positivismo y la introducción de modelos de elección racional. 

Japan's Political Marketplace

Ramseyer, Mark, and Frances Rosenbluth, Japan's Political Marketplace (Cambridge: Harvard University Press, 1993). Una obra que aplica el enfoque de la elección racional para explicar la política japonesa. Fue muy criticado en su momento por los japonólogos tradicionales estadounidenses, encabezados por Gerald Curtis y también por muchos politólogos japoneses. Sin embargo, para las jóvenes generaciones ha sido una nueva "Biblia". 

日本共産党の研究

立花隆 (Tachibana, Takashi) 『日本共産党の研究①〜③』 (講談社、1983年). El Partido Comunista Japonés, es de los pocos partidos comunistas que todavía persiste. Asimismo, es una de las principales fuerzas que ha rechazado la reforma de la "Constitición pacifista". A pesar de eso, no existen estudios sistemáticos. Esta obra del periodista, Takashi Tachibana, es de las pocas que ha analizado la historia de este partido. El análisis es un poco viejo, pero es una lectura obligatoria para todos los interesados en la izquierda japonesa. 

The Politics of Oligarchy.

Ramseyer, Mark, and Frances Rosenbluth, The Politics of Oligarchy. Institutional Choice in Imperial Japan (Cambridge: Cambridge University Press, 1998). Analiza la política de la preguerra, por medio de un enfoque de elección racional. La explicación es clara, pero es recomendable leer antes un libro de historia política. Recomiendo el de Junnosuke Masumi, o en su defecto el de Andrew Gordon, citados ya anteriormente.

日本型ポピュリズム

大嶽秀夫  (Otake, Hideo) 『日本型ポピュリズム―政治の期待と幻滅』 (中公新書、2003年). Analiza los primeros años del gobierno de Jun'ichiro Koizumi. Otake lo cataloga como populista, resaltando el uso de los medios como instrumento de legitimidad.

高度成長期の政治学

大嶽秀夫 (Otake, Hideo)『高度成長期の政治学』 (東京大学出版会、1999年).  Una obra que narra de manera excelente cómo se ha desarrollado los estudios de la política japonesa en Japón. Una obra obligada para todos los que analizan la política japonesa. 

戦後政治と政治学

大嶽秀夫 (Otake, Hideo)『戦後政治と政治学』 (東京大学出版会、1994年). Una obra que narra de manera excelente cómo se ha desarrollado los estudios de la política japonesa en Japón. Una obra obligada para todos los que analizan la política japonesa. 

アデナウアーと吉田茂

大嶽秀夫 (Otake, Hideo) 『アデナウアーと吉田茂』 (中央公論社、1986).  Obra interesante que compara el liderazgo y el legado de los dos políticos más importantes de la posguerra japonesa y alemana: Shigeru Yoshida y Konrad Adenauer. 

日本政治を比較する

日本比較政治学会 (Nihon Hikaku Seijigakkai) 『日本政治を比較する』 (早稲田大学出版部、2005年). Libro dedicado al análisis comparado de la política japonesa. Es una edición de  la Asociación Japonesa de Política Comparada. Contiene textos sobre metodología y algunos casos de estudio. 

日本労働政治の国際関係史 1945-1964

中北浩爾 (Nakakita, Koji) 『日本労働政治の国際関係史 1945-1964』 (岩波書店、2008年). Una interesante obra que analiza el papel de los sindicatos japoneses durante la primera mitad de la Guerra Fría. El autor analiza las posibilidades reales para establecer un gobierno socialdemócrata en Japón.

経済復興と戦後政治

中北浩爾 (Nakakita, Koji) 『経済復興と戦後政治―日本社会党1945-1951年』 (東京大学出版会、1998年). Analiza la política económica del gobierno socialista de Tetsu Katayama. Desmitifica la imagen convencional de los socialistas, como un grupo sin una capacidad de establecer programas económicos serios, y muestra que su legado se mantuvo en los años posteriores. Incluso, como una guía para la política de recuperación económica emprendida por Shigeru Yoshida. Un libro excelente, el cual se le ha menospreciado en el mundo de hablahispana.

日本の政治と選挙

三宅一郎 (Miyake, Ichiro) 『日本の政治と選挙』 (東京大学出版会, 1995).  Uno de los estudios pioneros del análisis cuantitativo de las elecciones japonesas. Si bien muchos de sus datos pueden ser obsoletos, es un libro importante y una de las lecturas obligatorias para los que quieran emprender un análisis más profundo de las elecciones japonesas. 

日本政治史

升味準之輔 (Masumi, Junnosuke) 『日本政治史❶〜❹』 (東京大学出版会、1988年). Una de las mejores obras sobre la historia política de Japón escrita por uno de los politólogos japoneses más importantes: Junnosuke Masumi. La obra comienza en el momento de la destrucción del Shogunato Tokugawa y abarca hasta la década de 1970. Es una colección que debería traducirse al castellano. Esperemos que algún día, alguna editorial se anime.

現代政治の思想と行動

丸山眞男 (Maruyama, Masao)『現代政治の思想と行動』(未來社、1964年). Una obra obligatoria para cualquier persona que quiere estudiar la política japonesa. Existe una versión traducido por la Oxford University Press. Maruyama fue uno de los primeros politólogos que buscó analizar la política japonesa desde un enfoque Occidentale. En particular, su obra está influenciada por Max Weber y Karl Marx. En este libro analiza las raíces del Fascismo japonés y el sistema imperial 

Japan's Postwar Party Politics

Kohno, Masaru, Japan's Postwar Party Politics (Princeton: Princeton University Press, 1997). Un libro que analiza los cambios ocurridos dentro del sistema de partido predominante. El libro analiza las decisiones de los principales actores por medio de un enfoque de elección racional. 

自民党

北岡伸一 (Kitaoka, Shin'ichi) 『自民党』 (読売新聞社 ,1995年). Una obra que resume la historia del dominio unipartidista del Partido Liberal Demócrata. Analiza desde su formación hasta su primera derrota en las elecciones generales de 1993.

The Left in the Shaping of Japanese Democracy

Kersten, Rikki, adn David Williams, ed. , The Left in the Shaping of Japanese Democracy (Londres: Routledge, 2006). Una colección de ensayos que analiza el papel de la izquierda en la política japonesa. No hay muchos estudios así que es un libro obligatoria para todos los que quieran saber sobre una de las fuerzas que logró la "consolidación" de la democracia. 

徴兵制と近代日本 1868-1945

加藤陽子 (Kato, Yoko) 『徴兵制と近代日本 1868-1945』 (吉川弘文、1996年). Uno de los mejores estudios del sistema  de conscripción japonés, indispensable para entender el expansionismo japonés en Asia-Pacífico.

税制改革と官僚制

加藤淳子 (Kato, Junko) 『税制改革と官僚制』 (東京大学出版会).  Un libro fascinante que analiza la relación de los burócratas del Ministerio de Finanzas y los diputados del Partido Liberal Demócrata Una lectura obligatoria para cualquiera que quiera saber cómo se han dado las decisiones políticas en Japón. Hay una versión en inglés.

Democracy in Japan

Ishida, Takeshi, and Ellis Krauss, ed., Democracy in Japan, (Pittsburgh: University of Pittsburgh Press, 1989. Un libro que resumen la democratización japonesa de la posguerra, aunque es un poco obsoleto. Es una lectura recomendable para los alumnos de licenciatura, pero a nivel posgrado es mejor buscar nuevas obras.

Japan's New Party System

Hrebenar, Ronald, Japan's New Party System (Boulder: Westview Press, 2000). Un libros que buscó sintetizar los cambios políticos de la década de 1990. Desgraciadamente, muchos de los partidos han desaparecido y es un libro obsoleto. Empero, sirve como una primera guía para comprender qué son los partidos políticos japoneses contemporáneos

Unmaking the Japanese Miracle

Grimes, William, Unmaking the Japanese Miracle: Macroeconomics Politics, 1985-2000 (Ithaca: Cornell University Press, 2002). Un estudio interesante sobre las causas de la Crisis Económica experimentada por Japón en la década de 1980. En particular, los errores macroeconómicos cometidos por el Ministerio de Finanzas y el Banco de Japón.

占領下中道政権の形成と崩壊

福永文夫 (Fukunaga, Fumio) 『占領下中道政権の形成と崩壊ーGHQ民政局と日本社会党』 (岩波書店、1997年). Analiza la política de ocupación estadounidense. En particular muestra, por medio de los archivos desclasificados, cómo era la relación especial entre el SCAP y el Partido Socialista Japonés. Además, demuestra que las fuerzas de ocupación buscaron, en algún momento, apoyar el gobierno de coalición centrista dirigido por el socialista Tetsu Katayama. 

Empire and Aftermath

Dower, John, Empire and Aftermath: Yoshida Shigeru and the Japapense Experience, 1878-1854 (Harvard University Press, 1979). Obra que cambió por completo, la imagen liberal de Shigeru Yoshida, mostrándolo como un conservador y como un hombre cercano al imperialismo japonés. El autor es uno de los japonólogos estadounidenses vivos más connotados. En particular, ha mantenido una postura liberal. Una lectura obligatoria para cualquier japonólogo.

The Logic of Japanese Politics

Curtis, Gerald, The Logic of Japanese Politics. Leaders, Institutions, and the Limits of Change (Nueva York: Columbia University Press, 1999). Analiza los cambios políticos de la década de 1990. El autor es uno de los japonólogos más connotados de Estados Unidos. 

Ending the LDP Hegemony

Christensen, Ray, Ending the LDP Hegemony. Party Cooperation in Japan (Honolulu: University of Hawaii Press, 2000). Analiza la fuerza que había tenido la oposición durante el dominio del Partido Liberal Demócrata. En particular, muestra cómo en momentos los partidos opositores lograron establecer algunas alianzas durante el régimen de partido predominante. 

From Imperial Myth to Democracy

Beer, Lawrence, and John Maki, From Imperial Myth to Democracy: Japan's Two Constitutions, 1889-2002 (Boulder: University of Colorado, 2002). Lawrence es uno de los japonólogos estadounidenses quien mejor conoce las leyes japonesas. El libro analiza un análisis comparativos de las dos constituciones que ha tenido Japón en su historia: la Constitución de Meiji (1889) y la Constitución Pacifista (1947). Una lectura obligatoria para los que quieren saber sobre las leyes japonesas. 

アジア・太平洋関係と日本

渡辺昭夫 (Watanabe, Akio) 『アジア・太平洋関係と日本』 (東京大学出版会、1992年). Una obra escrita por uno de los internacionalistas japonesas más brillantes, la cual analiza cómo ha sido la política exterior de Japón hacia la región del Pacífico. Incluye, también un capítulo sobre las relaciones de Japón con América Latina (no es un análisis detallado).

「全方位外交」の時代

若月秀和 (Wakatsugi, Hidekazu) 『「全方位外交」の時代—冷戦変容期の日本とアジア1971〜80年』 (日本経済評論社 、2006年). Esta obra analiza los archivos diplomáticos japoneses y demuestra cómo Japón buscó replantear su diplomacia a raíz de los cambios que trajo la Détente. 

Las relaciones diplomáticas y económicas entre México y Japón en el marco de la Cuenca del Pacífico

Uscanga, Carlos, Las relaciones diplomáticas y económicas entre México y Japón en el marco de la Cuenca del Pacífico (Nagoya: Cuadernos de Investigación de Mundo Latino, No.17. Universidad de Nanzan, 1997). Un estudio que sintetiza la historia de las relaciones de México con Japón. El autor es uno de los principales especialistas de las relaciones bilaterales entre ambos países. 

State and Diplomacy in the Early Modern Japan

Toby, Ronald, State and Diplomacy in the Early Modern Japan (Princeton: Princeton University Press, 1983). Una de las obras más importantes del estudio de la diplomacia japonesa. Toby demuestra cómo sí existía una diplomacia en la época del aislacionismo japonés. Las autoridades del Shogunato Tokugawa lograron establecer redes con sus "fronteras"

The Japanese Police State

Tipton, Elis, The Japanese Police State: The Tokko in Interwar Japan (Honolulu: University of Hawaii Press, 1990). Uno de los estudios más serios de la Policia Especial, la cual reprimió a los grupos de izquierda y pro democráticos en el periodo de Entreguerras. 

安全保障

田中明彦 (Tanaka, Akihiko) 『安全保障―戦後50年の模索』 (読売新聞社、1997年). La seguridad nacional es uno de los temas más importantes en la política exterior japonesa, en especial el Tratado de Seguridad Nipo-Estadounidenses. Este libro sintetiza cómo ha cambiado la política de seguridad nacional japonesa. Una obra obligatoria para todos los que quieran saber cómo ha cambiado el concepto de la seguridad nacional. Tanaka es uno de los especialistas más destacados y es más interesante que los estudios emprendidos por los estadounidenses. 

日本の「ミドルパワー」外交

添谷芳秀 (Soeya, Yoshihde)『日本の「ミドルパワー」外交―戦後日本の選択と構想』 (ちくま新書、2005年). Un libro interesante que critica la visión convencional de la política exterior japonesa. En particular, no acepta la idea una diplomacia de bajo perfil. Para Soeya, Japón actuó como una potencia media, similar a Canadá o Australia, aunque disfuncional.

日米関係とは何だったのか

マイケル・シャラー (Schaller, Michael) 『日米関係とは何だったのか―占領期から冷戦終結まで』 (草思社、2004年). Es un libro que sólo usa las fuente primarias de Estados Unidos, pero ha logrado narrar de manea nítida, cómo ha sido las relaciones de Japón y Estados Unidos. Por supuesto, existe una versión en inglés.

両大戦間の日本外交史1914-1945

関静雄 (Seki, Shizuo) 『両大戦間の日本外交史1914-1945 (岩波書店、1988年)Analiza, desde una perspectiva histórica, las políticas ejecutadas por el gobierno imperial japonés durante periodo de entreguerras.

日米同盟の絆

坂元一哉 (Sakamoto, Kazuya) 『日米同盟の絆―安保条約と相互性の模索』 (有斐閣、2000年). Uno de los mejores estudios sobre cómo se estableció el acuerdo militar nipo-estadounidense de 1960. Un libro obligatorio para cualquier especialista de la política exterior japonesa. 

戦間期の日本外交

イアン・ニッシュ (Nish, Ian) 『戦間期の日本外交—パリ講和会議から大東亜会議まで』 (ミネルバ書房、2004年). Analiza cómo se fueron destruyendo las relaciones de Japón con China y con las potencias europeas. Es una visión inglesa de la política exterior japonesa de la preguerra. Hay una versión en inglés.

スターリン、ヒトラーと日ソ独伊連合構想

三宅正樹 (Miyake, Masaki)『スターリン、ヒトラーと日ソ独伊連合構想』 (朝日新聞社、2007年). Analiza de forma magistral cómo Japón estableció su alianza con Alemania e Italia. De igual manera, muestra que había planes serios, de establecer una alianza con la URSS. Toda la información es de primera fuente. 

戦後アジア秩序の模索と日本

宮城大蔵 (Miyagi, Taizo) 『戦後アジア秩序の模索と日本—「海のアジア」の戦後史1957〜1966』 (創文社、2004年). Una obra interesante que analiza la política japonesa hacia el sudeste de Asia, en especial la participación de Japón en el conflicto malayo-indonesio de la década de 1960. Muestra una faceta olvidada de Japón y un excelente análisis de los archivos diplomáticos desclasificados. 

バンドン会議と日本のアジア復帰

宮城大蔵 (Miyagi, Taizo) 『バンドン会議と日本のアジア復帰―アメリカとアジアの狭間で』 (草思社、2001年). Un estudio interesante sobre cómo Japón participó en la Reunión de Bandun de 1955 y sobre cómo buscó establecer un distanciamiento de Washington.

宰相吉田茂

高坂正堯 (Kosaka, Masataka)『宰相吉田茂』 (中央公論社、1968年). El libro hace una revaluación del legado de Yoshida, en especial de su política exterior. Un libro que se ha vuelto ya un clásico.

帝国のたそがれ

木畑洋一 (Kibata, Yoichi) 『帝国のたそがれ―冷戦下のイギリスとアジア』 (東京大学出版会、1996年). Una obra extraordinaria que analiza la política de Gran Bretaña en Asia, durante el inicio de la Guerra Fría. Kibata analiza, en particular, el papel de Londres en los acuerdos de Paz de San Francisco y la política colonial británica en Malasia.

Cultural Norms & National Security

Katzenstein, Peter, Cultural Norms & National Security: Police and Militaty in Postwar Japan (Ithaca: Cornell University Press, 1996). Obra que analiza desde una perspectiva "constructivista" la seguridad nacional de Japón. Una obra interesante y se ha vuelto en una lectura obligatoria en nuestros días. 

新・日本の外交

入江昭 (Iriye, Akira) 『新・日本の外交―地球化時代の日本の選択』 (中公新書, 1991年). Libro que es la continuación de la obra citada arriba. Resumen la historia de la política exterior japonesa desde la posguerra hasta el fin de la Guerra Fría. No tiene el nivel de análisis, como la publicación inicial, pero es útil como guía, aunque hay mejores libros. 

日本の外交

入江昭 (Iriye, Akira) 『日本の外交―明治維新から現代まで』 (中公新書、1966年). Uno de los mejores libros que sintetiza la historia de la diplomacia japonesa. El principal aporte es que demuestra la falta de una ideología en la diplomacia japonesa. Libro obligatorio para cualquiera que quiera incursionar en la política exterior japonesa.

日米関係史

五百旗頭真 (Iokibe, Makoto, editor) 『日米関係史』有斐閣、2008年). Una de los mejores libros que sintetiza la historia de las relaciones japón-estadounidenses. El año pasado, salió ya la traducción en inglés. 

日米同盟の政治史

池田慎太郎 (Ikeda, Shintaro) 『日米同盟の政治史―アリソン駐日大使と「1955年体制」の成立』 (国際書院、2004年). Obra que analiza las relaciones bilaterales de Japón y Estados Unidos, enfocándose en la década de 1950.

日米関係通史

細谷千博編  (Hosoya, Chihiro, editor) 『日米関係通史』 (東京大学出版会、1995年). Una obra que resume la historia de las relaciones japón-estadounidenses. Participan grandes historiadores e internacionalistas japoneses, como Akira Iriye, Takeshi Igarashi, Chihiro Hosoya, Osamu Ishii. 

アジア地域主義の行方

保城広至 (Hoshiro, Hiroyuki)『アジア地域主義の行方:1952-1966』 (木鐸社、2008年). Interesante libro que analiza la política japonesa hacia el Sudeste de Asia. Hoshiro analiza una faceta distina de la política exterior japonesa, por medio de nuevos archivos desclasificados

Japan's International Relations

Hook, Glenn, Julie Gilson, Christopher Hughes, and Hugo Dobson, Japan's International Relations: Politics, Economics, and Security (Londres: Routledge, 2001). Un libro de texto que analiza los principales temas de la diplomacia japonesa. Una lectura obligatoria como texto inicial, pero es recomendable cotejar siempre otras fuentes. 

Tensions of Empire

Goto, Ken'ichi, Tensions of Empire: Japan and Southeast Asia in the Colonial and Postcolonial World (Athens: Ohio University Press, 2003). Colección de ensayos de uno de los principales estudios de las relaciones entre Japón  y el Sudeste de Asia. Una lectura obligatoria para comprender el expansionismo japonés. 

Embracing Defeat

Dower, John, Embracing Defeat: Japan in the Wake of the World War II (Nueva York: Norton-New Press, 1999). Uno de los libros más importantes sobre la ocupación japonesa. Con el uso de primeras fuentes, Dower demuestra cómo los japoneses aceptaron su derrota y esta funcionó para establecer un sistema democrático en Japón. Es la visión liberal de la ocupación japonesa y escrita por unos de los japonólogos más brillantes de Estados Unidos.

War Without Mercy

Dower, John, War Without Mercy: Race and Power in the Pacific War (Nueva York: Pantheon Books, 1986). Un estudio excelente que muestra cómo eran las imágenes del enemigo en ambos lados del Pacífico durante la Guerra. Un libro obligatoria para los que quieran analizar el uso de la propaganda en la política y en la guerra, por supuesto.

Alignment Despite Antagonism

Cha, Victor, Alignment Despite Antagonism: The US-Korea-Japan Security Triangle (Palo Alto: Stanford University Press, 1999). Una obra que utiliza la teoría de las alianzas de Stephen Walt para analizar la "alianza" entre Japón y la República de Corea. Es interesante, pero siento que le falta un análisis de la la historia de ambos países. 

Alignment Despite Antagonism

Cha, Victor, Alignment Despite Antagonism: The US-Korea-Japan Security Triangle (Palo Alto: Stanford University Press, 1999). Una obra que utiliza la teoría de las alianzas de Stephen Walt para analizar la "alianza" entre Japón y la República de Corea. Es interesante, pero siento que le falta un análisis de la la historia de ambos países. 

Japan and the League of Nations

Burkman, Thomas, Japan and the League of Nations (Honolulu: University of Hawaii Press, 2008). Una obra que analiza la diplomacia de Japón del periodo Entreguerras. Critica la visión convencional de Japón como un actor internacional poco cooperativo. Si bien, reconoce que hubo un intenso conflicto en el Imperio del Japón y la Liga de las Naciones, reconoce también su papel en la mejor de varios aspectos de este organismo internacional. Una obra obligatoria para todos los que quieran saber sobre la diplomacia de la pregurra, aunque siento que muchas cosas ya las habían dicho otros autores japoneses. Cabe destacar que Burkman utiliza primeras fuentes. 

The Chrysanthemum and the Sword

Benedict, Ruth, The Chrysanthemum and the Sword: Patterns of Japanese Culture (Boston: Houghton Mifflin, 1946). Una obra que se ha vuelto ya en un clásico. Sin embargo, es una obra  que carece de un análisis riguroso y confiable. Es recomendable su lectura, pero manteniendo la idea de que es un libro obsoleto. Cabe destacar que fue un manual para la política de ocupación, probablemente, esa sea, probablemente, su verdadera importancia. 

The Anatomy of dependence

Doi, Takeo, The Anatomy of dependence (Tokio: Kodansha International, 1973). Un libro que busca analizar el comportamiento de los japoneses. Es una de las obras representativas del japonismo (日本人論). En lo personal es un estudio obsoleto.

Molding Japanese Minds

Garon, Sheldon, Molding Japanese Minds: The State in Every Life (Princeton: Princeton University Press, 1991). Libro que analiza las relaciones entre el Estado y Sociedad en los años inmediatos de la posguerra. 

Shinto and the State 1868-1988

Hardacre, Helen, Shinto and the State 1868-1988 (Princeton: Princeton University Press, 1989). Una de los mejores libros que ha analizado la historia del shintoismo. Lectura obligada para todos los interesados en el tema religioso. 

The Victims as Hero

Orr, James, The Victims as Hero: Ideologies of Peace and National Identity in Postwar Japan (Honolulu: University of Hawaii Press, 2001). Un estudio que analiza cómo las elítes japonesas y las autoridades de ocupación estadounidenses transformaron a las víctimas de las dos bombas atómicas en un nuevo símbolo de la paz 

Cultura, etnicidad y globalización: la experiencia japonesa

Morris-Suzuki, Tessa, Cultura, etnicidad y globalización: la experiencia japonesa (México: Siglo XXI Editores, 1998). Una obra que muestra la diversidad social de Japón. Pone en duda el mito sobre la "homogeneidad racial" japonesa. 

サザエさんの「昭和」

鶴見俊輔・齋藤愼爾 (Tsurumi, Shunsuke y Saito, Shinji)『サザエさんの「昭和」』 (柏書店、2006年).  Analiza el lugar histórico que ha tenido el manga Sazaesan en la sociedad japonesa, vista desde varios ángulos. 

Modern Japanese Thought

Wakabayashi, Bob Tadashi, ed., Modern Japanese Thought (Cambridge: Cambridge University Press, 1998). Una obra que analiza el desarrollo del pensamiento japonés desde el shogunato Tokugawa hasta la década de 1990. Un libro importante y recomendable para las personas que quieran incursionar en el estudio del pensamiento japonés. 

Japanese Religion and Society

Winston, Davis, Japanese Religion and Society (Albany: SUNY Press, 1992). Un libros que analiza la religión japonesa y su impacto social. Es una obra interesante y sirve como una primera introducción para comprender el papel de la religión en la sociedad japonesa. 

にっぽん幸福哀歌

水木しげる (Mizuki, Shigeru) 『にっぽん幸福哀歌』 (角川文庫、2006年). Elegía de la felicidad japonesa. Antologia de mangas escritos entre 1967 a 1969 en la revista semanalManga Action (週刊漫画アクション). Son veinte historias que se burlan sobre la supuesta felicidad de la posguerra.  Muchas de ellas son surrealistas y con un claro humor negro. Mizuki es uno de los caricaturistas japoneses más brillantes en vida. Es famoso por sus personajes de espectros y monstruos japoneses, pero también uno de los críticos del sistema imperial japonés y la Guerra del Pacífico en la cual perdió una de sus brazos. 

アドルフに告ぐ

手塚治虫 (Tezuka, Osamu) 『アドルフに告ぐ (Te anuncio a ti, Adolf) ①〜⑤』 (文春文庫、1992年). La historia de tres hombres llamados Adolf. Un muchacho judío, un muchacho nipo-alemán y Hitler. 

Monster

浦沢直樹 (Urasawa, Naoki) 『Monster①〜⑯』 (小学館). La historia de un doctor japonés, quien salva a un niño alemán. Posteriormente, el niño se vuelve en un asesino. Ante esta situación, el doctor decide buscarlo para detenerlo (matarlo). Interesante trama, aunque al final cansa, como la mayoría de las obras de Urasawa (uno de los caricaturistas más talentosos de la actualidad).

あたしンち

けら・えいこ (Kera, Eiko) 『あたしンち (Mi casa)①〜⑯』 (メディアファクトリー). Historia de una familia japonesa común y corriente de cuatro miembros (padre, madre, hija e hijo). El personaje principal es la madre, quien es una ama de casa, un poco loca, un poco atolondrada.  

デトロイト・メタルシティ

若杉公徳 (Wakasugi, Kiminori) 『デトロイト・メタルシティ (Detroit Metal City) ①〜⑩』(白泉社 ). Las peripecias de Negishi, un joven músico quien tiene una doble vida. La mayoría del tiempo es un música sin talento, quien busca promover su música pop. Sin embargo, en otros momentos es el vocalista de un grupo de death metal llamado Detroit Metal City.  El grupo tiene un gran éxito, pero el contenido de sus letras son vulgares y soeces. Esta doble vida provoca en Negishi un gran conflicto existencial. 

砂の女

安部公房 (Abe Kobo) 『砂の女』(新潮社,1973年). La mujer de arena. Abe es uno de los escritores japoneses más extraños que he leído. Me gusta sus visión del mundo, pero sus novelas son sumamente surrealistas. La mujer de arena trata de un hombre quien encuentra a un mujer en el desierto y se queda a vivir con ella. Luego queda atrapado en ella y busca la manera de salir.

カンガルー・ノート

安部公房 (Abe, Kobo)『カンガルー・ノート』 (新潮社、1991年).  Cuaderno de Canguro. La historia de un hombre quien,  un día le aparece un germen de nabo en su pie. Después va al médico y de ahí comienza una extraña aventura (¿hacia el infierno?)

Identico al ser humano

Abe, Kobo, Identico al ser humano (Barcelona: Candaya, 2010). Es una de las pocas novelas japonesas que he leído en español. La traducción es excelente. Es la historia de un hombre quien tiene un programa radial sobre los marcianos y un día aparece un hombre en su casa. Ese individuo le dice que es un marciano.

姑獲鳥の夏

京極夏彦 (Kyogoku, Natsuhiko) 『姑獲鳥の夏』 (講談社、1994年). El verano de Ubume. Es la obra debut de uno de los escritores contemporáneos más exitosos en Japón y la que abre la serie Hyaki Yako (百鬼夜行). Kyogoku Es uno de mis favoritos aunque no sea un escritor de la calidad de Ryunosuke Akutagawa. Esta obra es, en teoría, una novela detectivesca. La novela se sitúa en el Tokio de la década de 1950, casi inmediatamente después de la salida de las fuerzas de ocupación estadounidense. Aparecen cuatro personajes: un escritor esquisofrénico, un policía, un detective quien puede ver el pasado de las personas y un dueño de una librería de viejo (quien también es exorcista o al algo similar). Todos, por gajes del destino, se involucran en un "crimen" digno de una historia de terror. El marido de  una mujer, quien lleva un embarazo de más de 20 meses, ha desaparecido. Todo parece que es obra de Ubume un monstruo japonés que aparece en los libros viejos, pero como lo dice el personaje principal: "En este mundo no hay nada extraño".

魍魎の匣

京極夏彦 (Kyogoku, Natsuhiko) 『魍魎の匣』 (講談社、1995年). La caja de Moryo. Segunda novela de la serie Hyaki Yako (百鬼夜行)La novela comienza con un accidente. Una niña ha caído a las vías del tren y para salvarla, la internan en una clínica móvil de un científico loco, cuya forma es una caja. Al mismo tiempo, en Tokio un psicópata comienza a matar a mujeres, cortando sus extremidades. De nuevo, los cuatro personajes se ven involucrados en este y todo parece obra de Moryo, un antiguo monstruo que come cadáveres. 

どすこい

京極夏彦 (Kyogoku, Natsuhiko), 『どすこい』  (集英社、2000年). Dosukoi. Antología de parodias de libros famosos. En todos salen luchadores de sumo, o bien personas normales se vuelven luchadores de sumo. Es interesante, pero si los lectores no conoce las obras parodiadas es aburrida. 

我らが隣人の犯罪

宮部みゆき (Miyabe, Miyuki)『我らが隣人の犯罪』 (文春文庫、1993年). El crimen pepetuado por nuestros vecinos(traducción literal). Miyabe es una de autoras más famosas de la actualidad. Ha ganado varios galardones, incluido el Premio Naoki (uno de los galardones más famosos de la industria editorial japonesa). Ha incursionado principalmente en el género detectivesco, pero también ha escrito novelas históricas, así como de fantasía (tipo Harry Potter).  Este libro es una antología de sus primeras obras cortas y está incluida  "El crimen pepetuado por nuestros vecinos (1987)" : obra debut de Miyabe. 

火車

宮部みゆき (Miyabe, Miyuki) 『火車』 (双葉社、1992). El carro de fuego (literal)Es una obra de misterio. Un día un familiar de un policía, quien no estaba tomando un descanso por su pierna rota, lo contacta para pedirle que busque a su prometido. La mujer no ha dejado rastro y todo está relacionado con las tarjetas de crédito. Una novela que muestra las contradicciones de una sociedad japonesa, que enfrentaba la destrucción de la burbuja económica.

理由

宮部みゆき (Miyabe, Miyuki) 『理由』 (朝日新聞社、1998年). La razón. Obra con la cual, Miyabe gana el Premio Naoki. Es un historia en torno a un asesinato de una familia en un complejo de departamentos modernos japoneses. Al final, las personas asesinadas resultaron ser personas sin ninguna relación. . . El libro es excelente, aunque es muy comercial.